Leave Bluff heading west toward Mexican Hat on US191, which becomes US163 shortly.

Follow the old road and occasional cairns across the slickrock, heading west, slightly southwest. As you near the rim, it is worth taking a minute to walk north to the edge and look down. From here, you can see one of the ruins from above.

The cairns lead to a slick rock ramp that has been improved and angles down into Butler Wash. The ramp has one boulder to climb over, but is not particularly difficult. At the bottom of the ramp, a panel is on the left. Continue on the social trail another 2 minutes down canyon to the main Wolfman Panel, also on the left (east) side of Butler Wash.

Upstream Ruin
From where the trail reaches the first panel, follow the well-worn social trail north as it goes up Butler Wash on the sandy bench above the bottom of the wash proper. The trail descends steeply to Butler Wash, crosses it, then climbs steeply to the ruin. The ruin on the right, in particular, is really neat to see. Return back the same way.

Downstream Ruin
At the first panel, a deep gully goes down to Butler Wash. You will want to follow the gully down, cross Butler Wash, and climb a steep dirt cow/human trail on the other side. The climb out is almost directly opposite from where you drop in. Before going down the gully, it is worth taking a minute to walk west on the bank to see where the trail climbs back out of Butler Wash. A word of warning, there is a little bush waking in the bottom as you cross Butler Wash, but only a minute or two.

Once up on the west side of Butler Wash, continue west up on the slickrock just high enough to traverse south and avoid the deep gully. The ruin is just around the next corner. The views of the ruin are good from the high bank you are on. To actually visit the ruin will require steep dirt and is not recommended.